Na het licht 3Honderd jaar na een kernoorlog, ligt de beschaving in puin. Boran, Mattia en Aura zijn nog steeds aan boord van het luxe cruiseschip Nautilus onderweg naar Oceani, het mythische continent dat gespaard zou gebleven zijn van de oorlog. Maar de avonturen in New York hebben een zware tol geist. Mattia zit in de cel, beschuldigd van het aanstoken van de gevechten. Bovendien is de bemanning flink uitgedund, zijn de voedselvoorraden verloren gegaan en tot