Itivuttakam – Sammlung der Aphorismen aus der Kürzeren Sammlungbersetzt von Hellmuth Hecker 82 SeitenPaperbackISBN 978 3 931095 47 5 Itivuttakam bedeutet wrtlich So (iti) Gesprochenes (vuttakam)", nmlich etwas, das vom Buddha so gesprochen worden ist. Es handelt sich dabei um kurze Aussprche, eben um das, was wir Aphorismen nennen. Das Itivuttakam ist das vierte der 15 Werke, die sich in der sogenannten Krzeren Sammlung des Pli kanon vereint finden und bei denen die Versform berwiegt. Karl Seidenstcker, ein